La Roumanie est au top mondial du tourisme
Les trophées „Pommes d’Or” remportés par la Roumanie. Les „Pommes d’Or” retournent a la source, dans le Jardin des Carpates.
Ion Zahiu
Le prestigieux trophée „Golden Apple”( Pomme d’Or) est décerné chaque année par la Fédération Internationale des Journalistes et Ecrivains du Tourisme ( FIJET) et il est souvent comparé au célèbre „Oscar” du cinéma. La distinction est décernée chaque année à une „attraction” ou destination touristique ou à une personne, étant un symbole de la reconnaissance des efforts déployés pour promouvoir et développer le tourisme.
La Roumanie a été récompensée par six „Pommes d’Or”. Le trophée a été remporté par la Bucovine, Le Delta du Danube, Mărginimea Sibiului (groupe de villages près de la ville Sibiu), Blue Air, Oradea et les contrées de Gorj.
En plus des trophées décernés par FIJET- qui comptent 800 personnalités du monde entier- la Roumanie a reçu d’autres appréciations et distinctions qui s’ajoutent a cette performance.
La première reconnaissance pour le tourisme roumain est venue en 1975 ,pour les extraordinaires peintures murales extérieures des monastères du nord de la Moldavie. En plus de la „Pomme d’Or”, les monastères ont également reçu une appréciation mondiale exceptionnelle, elles entrant dans le patrimoine mondial des Nations Unies pour l’Education, la Science et la Culture ( UNESCO)
Le Delta du Danube a également reçu le trophée en 2009, après avoir reçu le titre de „Reserve de biosphère” en 1990, et IFN (Amis Internationaux de la Nature) lui a décerné le prix du ” Paysage de l’année’ 2007-2008″.
Une autre „Pomme d’Or” est arrêtée dans la magnifique „Mărginimea Sibiului”( groupe de villages près de la ville de Sibiu), qui, selon le célèbre magazine Forbes est un endroit ” bucolique et idyllique” et une magnifique façon de préserver la vie. En 2007 la ville de Sibiu a été la Capitale Européenne de la Culture.
La compagnie d’aviation Blue Air a également apporté une contribution particulière au développement du tourisme roumain, attirant un nombre impressionnant de touristes étrangers dans le pays. L’entreprise est la première au monde à recevoir une telle appréciation et une „Pomme d’Or”.
„Les contrées de Gorj”(la région montagneuse de Gorj) ont été récompensées par une autre „Pomme d’Or’ en 2014 pour l’ensemble monumental de Târgu Jiu, les monastères du nord du comté et la Route Transalpine qui traverse de manière spectaculaire la zone alpestre des Montagnes Parâng.
L’ensemble monumental en plain air dans le parc de la ville- le seul au monde – du grand sculpteur roumain Constantin Brâncusi comprend: La „Porte du baiser” , „La table du silence”, „L’allée des chaises” sur ” l’Allée des héros” et „La Colonne sans fin” (La Colonne de l’infini”)
Les beaux monastères qui ont reçu la reconnaissance de FIJET sont : Tismana, Polovragi, Crasna et Lainici.
Oradea, avec son architecture Art Nouveau Sécession et Băile Felix (station thermale), sont les lauréats de l’année 2019..
La Roumanie a la capacité de toujours surprendre – dit-on dans un slogan du Ministère du tourisme : ” Simply surprising” . Le potentiel du tourisme roumain est une certitude.
Appréciations FIJET
Miguel Angel Brera – président honoraire de FIJET et professeur de tourisme a l’Université de Madrid déclare: „La Roumanie était une merveille en 1975 et l’est toujours. C’était un pays heureux, il avait – même maintenant – un paysage monumental très varié, plein de saveurs culturelles et historiques”.
„La Roumanie est vraiment l’une des grandes destinations touristiques du monde ” – remarque Jim Thompson (USA) – membre du Comité Exécutif de FIJET et Directeur des Congrès et Evènements.
Et le Président de FIJET, Tijani Haddad, mentionne: ” Plusieurs fois j’ai eu l’occasion de visiter la Roumanie et j’ai trouve toujours ici, en dehors de l’hospitalité, un énorme potentiel touristique, ce qui signifie un avenir qui peut être brillant”.
Et la reconnaissance continue
Les experts de la prestigieuse publication de recommandations touristiques dans le monde , Lonely Planet, ont choisi pour l’Europe en 2015, deux destinations touristiques , la Roumanie et le Portugal.
La Télévision Française „France 5”, dans le reportage : „La Roumanie, un sourire de l’ Est”, promeut la capitale Bucarest, la ville de Brasov, les Carpates et le littoral de la Mer Noire..
Le célèbre „Financial Times” écrit dans un article : ” Par rapport a la foret des Carpates, la Suisse est un jardin”. Et Paul Lister (UK) – le fondateur de l’ „Européen Nature Trust”- fait une déclaration à prendre en compte et à mettre immédiatement en application: ” Il serait bon que la Roumanie suive l’exemple de l’Etat de Costa Rica, ou un tiers des forêts sont protégées par la loi. L’écotourisme est l’avenir”.
Le Prince Charles de Grande Bretagne lui-même conquit par les beautés du pays, ressent le besoin de dire: ” Gardez vos traditions et … les forets „.
Une série documentaire bien connue a été réalisée par le célèbre producteur Charlie Ottley : Wild Carpathia, Flavors of Romania et Wild Danube.
Et Matt Kepnes – écrivain américain- a déclaré à USA TODAY que … „la Roumanie est très belle…. c’est un trésor caché qui a beaucoup à offrir: une histoire médiévale fascinante, des attractions touristiques religieuses, mais aussi des stations balnéaires tranquilles sur la cote de la Mer Noire et …. de très belles villes au bord de la mer”.
La Roumanie est donc devenue une marque internationale du tourisme. Mais la performance est également mesurée financièrement et, pour attirer plus de touristes, la Roumanie doit encore travailler aux autoroutes.
Le trophée
Il est réalisé par un sculpteur américain. Le marbre est taillé dans une carrière au Mexique, puis l’artiste broie les pommes. L’or a l’intérieur des pommes flotte dans un liquide spécial qui a la propriété de maintenir le lustre et la couleur.
En remportant six Pommes d’Or, la Roumanie est en tète du classement mondial avec l’Espagne, la Belgique, la Croatie et la Russie. L’Espagne et la Belgique ont une tradition touristique remarquable, et la Croatie et la Russie ont un grand potentiel.
La légende des Pommes d’Or
Après avoir libèré Prométhée, qui avait donné aux gens le feu, le héros grec le plus célèbre de l’Antiquité, Hercule, arrive à Hiperboree, la terre des Bienheureux- comme les anciens Grecs et Romains appelaient les Daco-Gets du nord du Danube.
Hercule arrive au titan Atlas, qui soutenait la voûte céleste sur ses épaules dans ce pays, et lui demande de lui apporter les pommes d’or qui étaient dans le Jardin des Hespérides. Hercule prend la voûte céleste d’Atlas alors qu’il se rend chez ses filles, les nymphes hespéridés pour apporter les pommes. À son retour, Atlas refuse de prendre la bolte, mais Hercule le trompe, lui demandant de la soutenir tant qu’il met la fourrure de lion sur ses épaules pour ressentir plus facilement la forte pression.
A propos du jardin des Carpates le Pape II et le Pape François ont dit: „La Roumanie est le jardin de la Mère de Dieu” Ainsi les pommes après lesquelles Hercule était venu retournent au jardin des Carpates. Elles reviennent amenées par Prâslea, après de longues aventures à travers lesquelles passe le héros du conte de fées roumain ” Prâslea le Fort et les pommes d’or”.
La légende raconte également que celui qui goutait des pommes devenait immortel.
Si vous goutez une pomme dorée, vous sentirez à quel point l’ immortalité de ces terres vous embrasse!
À suivre
Photos: Florin Marin, Eduard Gutescu, Stianni, Cătalin Chiriloi, Alexandru Paraschiv, Cosmin Zichil, Ion Zahiu, Oradea.travel, Alpin.org, Ministère du Tourisme et le Centre National de l’ Information et de Promotion du Tourisme.
